Меню

Медицинское оборудование производство японии

🇯🇵 Медицинское оборудование из Японии [2021]

Наталья Заболоцкая

Наталья Заболоцкая

Что необходимо знать при поставке

Популярные Коды ТН ВЭД по каким ввозят медицинское оборудование?

Самые подходящие коды ТН ВЭД по нашему мнению: 8443321009 (1), 9018908409 (2), 9030390009 (1), 9018902000 (1), 9022190000 (3), 9027200000 (2), 8423819000 (3), 9016001000 (4), 8419200000 (2), 8419899890 (2), 8479500000 (1), 8418501900 (1), 9027300000 (4), 8418690008 (3), 8414102500 (1), 8543709000 (1), 8479820000 (1), 9027809100 (1), 8421192009 (1), 8418408008 (1), 9011800000 (1), 9012109000 (1), 9027500000 (3), 9022120000 (1), 9011109000 (1), 8475290000 (1), 8539490000 (1), 9018509000 (2), 9027801700 (1), 9027905000 (1), 8418 (1)

Фабрики и оптовые производители из Японии

  1. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897 Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  2. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897 Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  3. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897 Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  4. Оборудование лабораторное (не медицинского назначения): установки для рентгеноструктурного анализа,, TOKYO BOEKI TECHNOLOGY LTD (ЯПОНИЯ)
  5. Оборудование медицинское для подачи жидкостей с функцией балансировки серии Hystero II, с принадлежностями, Olympus Medical Systems Corp., (ЯПОНИЯ)
  6. Оборудование медицинское для подачи жидкостей с функцией балансировки серии Hystero II, с принадлежностями, Olympus Medical Systems Corp., (ЯПОНИЯ)
  7. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897, Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  8. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 187-242 В: весы электронные неавтоматического действия, серии: EK-i, EW-i, модели: EK-1200i, EK-12Ki, EK-2000i, EK-3000i, EK-, «A&D Company, Limited» (ЯПОНИЯ)
  9. Оборудование лабораторное (не медицинского назначения): установки для рентгеноструктурного анализа,, TOKYO BOEKI TECHNOLOGY LTD (ЯПОНИЯ)
  10. Оборудование медицинское для подачи жидкостей с функцией балансировки серии Hystero II, с принадлежностями, Olympus Medical Systems Corp., (ЯПОНИЯ)
  11. Оборудование медицинское для подачи жидкостей с функцией балансировки серии Hystero II, с принадлежностями Olympus Medical Systems Corp., (ЯПОНИЯ)
  12. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: весы электронные неавтоматического действия, серии: HV, HW, модели: HV-15KV-WP, HW-10KV-WP, HW-10KGL, HW-10KGV, HV-15KGL, HV-15KGV, HV-15KC, HV-, A&D Company, Limited (ЯПОНИЯ)
  13. Оборудование лабораторное (не медицинского назначения): установки для рентгеноструктурного анализа,, TOKYO BOEKI TECHNOLOGY LTD (ЯПОНИЯ)
  14. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897 Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  15. Оборудование медицинское для подачи жидкостей с функцией балансировки серии Hystero II, с принадлежностями, Olympus Medical Systems Corp., (ЯПОНИЯ)
  16. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR-, Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  17. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: Рентгеновский дифрактометр, модели: Ultima IV, MiniFlex 300, MiniFlex 600, SmartLab. Rigaku Corporation (ЯПОНИЯ)
  18. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: весы электронные неавтоматического действия, серии: HV, HW, модели: HV-15KV-WP, HW-10KV-WP, HW-10KGL, HW-10KGV, HV-15KGL, HV-15KGV, HV-15KC, HV-, A&D Company, Limited (ЯПОНИЯ)
  19. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR-, Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  20. Оборудование лабораторное не медицинского назначения: шейкер,, TAITEC CORPORATION (ЯПОНИЯ)
  21. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: весы электронные неавтоматического действия, серии: HV, HW, модели: HV-15KV-WP, HW-10KV-WP, HW-10KGL, HW-10KGV, HV-15KGL, HV-15KGV, HV-15KC, HV-, A&D Company, Limited (ЯПОНИЯ)
  22. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: весы электронные неавтоматического действия, серии: HV, HW, модели: HV-15KV-WP, HW-10KV-WP, HW-10KGL, HW-10KGV, HV-15KGL, HV-15KGV, HV-15KC, HV-, A&D Company, Limited (ЯПОНИЯ)
  23. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR-, Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  24. Медицинское оборудование: эндоскопический отсос, модель Olympus SSU-2, Olympus Medical System Corp. (ЯПОНИЯ)
  25. Оборудование лабораторное (не медицинское), ионизатор SHINKO DENSHI CO.,LTD (ЯПОНИЯ)
  26. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897 Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  27. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: Рентгеновский дифрактометр, модели: Ultima IV, MiniFlex 300, MiniFlex 600, SmartLab., Rigaku Corporation (ЯПОНИЯ)
  28. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR-, Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  29. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, Санио Электрик Ко., Лтд., Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  30. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 220 Вольт: Спектрофотометры, модели: CM-3700A, CM-3600A, CM-3610A, CM-3630, CM-5, CR-5, CM-25cG, CM-M6, CM-700d, CM-600d, CM-2600d, CM-2500d, CM-230, Konica Minolta Holdings, Inc. (ЯПОНИЯ)
  31. Оборудование лабораторное не медицинского назначения: Установка автоматизации преаналитического этапа работы в лаборатории, Techno Medica Co., Ltd. (ЯПОНИЯ)
  32. Оборудование лабораторное не медицинского назначения, напряжение питания 220 Вольт: Анализатор жидкости (Оптический анализатор компонентного состава бурового раствора) модель MIFA-NDB, артикул 100778745, Schlumberger K.K (ЯПОНИЯ)
  33. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания переменного тока 220 Вольт: Компараторы массы МС, модели (модификации): MС-10K, MC-30K, MC-1000, MC-6100, MC-100KS., A&D Company, Limited. (ЯПОНИЯ)
  34. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 220 В: термостатированный кюветодержатель, торговая марка Hitachi High-Tech Science, Hitachi High-Tech Science Corporation (ЯПОНИЯ)
  35. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR- Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  36. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 187-242 В: весы электронные неавтоматического действия, серии: EK-i, EW-i, модели: EK-1200i, EK-12Ki, EK-2000i, EK-3000i, EK- «A&D Company, Limited» (ЯПОНИЯ)
  37. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин, модели: MPR-161D, MPR-311D, MPR-514, MPR-514R, MPR-1014, MPR-1014R, MPR-721, MPR-721R, MPR-1410, MPR-1410R, MPR-1411, MPR-1411R, MPR-, Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  38. Лабораторное оборудование, не медицинского назначения. напряжение питания 220 Вольт: Автоматическая система измерения кинематической вязкости,, TANAKA SCIENTIFIC LIMITED (ЯПОНИЯ)
  39. Оборудование лабораторное (кроме медицинского): Форвакуумный насос ULVAC GLD-201b, напряжение 220В-100В ULVAC KIKO, Inc (ЯПОНИЯ)
  40. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: весы электронные неавтоматического действия, серии: HV, HW, модели: HV-15KV-WP, HW-10KV-WP, HW-10KGL, HW-10KGV, HV-15KGL, HV-15KGV, HV-15KC, HV-, A&D Company, Limited (ЯПОНИЯ)
  41. Лабораторное оборудование не медицинского назначения марки «ATAGO»:, ATAGO CO., LTD (ЯПОНИЯ)
  42. Устройство для печати изображений медицинского оборудования модели UP-D897, Sony Corporation (ЯПОНИЯ)
  43. Оборудование лабораторное не медицинского назначения: микрокузницы (пуллеры), Narishige Scientific Instrument Laboratory (ЯПОНИЯ)
  44. Оборудование медицинское для хранения крови, компонентов лекарственных средств и вакцин Санио Электрик Ко., Лтд., Sanyo Electric Co., Ltd (ЯПОНИЯ)
  45. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения. Напряжение питания 220 Вольт: Электронно-зондовый микроанализатор, торговая марка «JEOL», модель JXA-8230, JEOL Ltd. (ЯПОНИЯ)
  46. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения: электронно-зондовый микроанализатор торговой марки «JEOL», модель JXA-8230 «JEOL Ltd.» (ЯПОНИЯ)
  47. Медицинское оборудование: Мониторы состава тела OMRON BF212 (HBF-212-EW), OMRON BF214 (HBF-214-EBW) OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. (ЯПОНИЯ)
  48. Оборудование лабораторное (не медицинского назначения): Коллектор фракций. Модель FRC-10A, Shimadzu USA Manufacturing (ЯПОНИЯ)
  49. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 100-240 Вольт: анализатор, Sysmex Corporation (ЯПОНИЯ)
  50. Оборудование лабораторное, не медицинского назначения, напряжение питания 220 В: термостатированный кюветодержатель, торговая марка Hitachi High-Tech Science, Hitachi High-Tech Science Corporation (ЯПОНИЯ)
Читайте также:  Оборудование для воды оптом

При оптовых закупках необходимо правильно выбрать производство в Japan, где с одной стороны цена ниже, но с другой стороны вы можете сэкономить на доставке. напрямую до Москвы, Казани или Санкт-Петербурга.

Мы можем помочь вам стать официальным дистрибьютером медицинского оборудования

Доставка и таможенное оформление медицинского оборудования из Японии

Мы подобрали надежные и проверенные компании для доставки из Японии в РФ (Москва, Санкт-Петербург, Казань и другие города РФ). Прямые поставки с поставщиками: доставка грузов и таможенное оформление.

  1. ✅ ООО «БюроИмпорта» — сайт https://buroimporta.ru тел. +7 (495) 419-26-52 почта: [email protected]
  2. ✅ ООО «ИмпортР» — сайт https://import-v-rossiu.ru тел. 8 (499) 702-62-33 почта: [email protected]
  3. ✅ Доставка Азия (только Авиаперевозки) — сайт https://dostavka-asia.ru тел. +7 (499) 112-34-20 почта: [email protected]
  4. ⁉️Хотите чтобы мы добавили вашу организацию? Пишите нам на почту [email protected]

Импорт медицинского оборудования из Японии

При прямом импорте товара в 2021 году, вам будут необходимы следующие документы:

  1. Внешнеэкономический контракт
  2. Паспорт сделки
  3. Инвойс
  4. Упаковочный лист
  5. Коносамент ( при доставке морем)
  6. Декларация соответствия

Оформление импортной поставки медицинского оборудования не сложная процедура, но обязательно необходимо, точно подбор всех необходимых документов

ТОП 10 стран по поставкам в РФ медицинского оборудования

Наиболее распространенные страны по доставке медицинского оборудования. Мы можем помочь организовать вам прямые оптовые поставки с минимальным прайсом. Импорт продукции включает в себя переговоры с поставщиком, логистика, таможенное оформление, получение разрешительной документации

Экспорт медицинского оборудования из России, Казахстана, Белоруссии

Мы поможем продать медицинское оборудование в Японии. Мы работаем только с компаниями.

  1. Только прямой производитель: завод, фабрика, производство
  2. Возможно проконсультировать о специфике вашего товара
  3. Производство больших партий товара
  1. Поиск клиентов, оптовый сбыт продукции
  2. Анализ рынка в Японии
  3. Реклама медицинского оборудования в Японии
  4. Участие в выставках
  5. Рассылка по базе клиентов
Читайте также:  Иртранс оборудование для жд

Наш офис: г. Москва, Южнопортовая улица, 3с2
тел: 8 (800) 551-37-63
email: [email protected]

Источник



Крупнейшие компании производители медицинского оборудования в Японии

Каталог компаний «Производителей медицинского оборудования Японии — крупнейшие японские компании производители медицинского оборудования» — это перечень ведущих японских предприятий производителей медицинского оборудования. По каждой компании приводятся контактные данные: адрес, телефоны, интернет адрес, а также другие важные факты — год основания, количество сотрудников, объём продаж, ведущие специалисты и др.

Крупнейшие компании производители медицинского оборудования в Японии выстроены в рейтинг по посещаемости их корпоративных сайтов.

Япония — государство в Восточной Азии, расположенное на нескольких островах Тихого океана (крупнейшие: Хоккайдо, Хонсю, Сикоку, Кюсю).

Столица: Токио

Язык: японский

Валюта: иена

Зона в Internet: .jp

Рейтинг японских компаний производителей медицинского оборудования

Terumo
Страна: Япония
Адрес: 2101 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873
Телефон: 1-732-302-4900
Сайт: www.terumo.co.jp
Alexa Rank: 247 137
Врачи, во главе с доктором Шибазаберо Китазато, основавшим компанию Terumo (Япония) в 1921 (компания проектировала и производила высокоточные термометры), поставили пред собой важную цель: повысить ка.
Sysmex Corporation
Страна: Япония
Адрес: 1-5-1,Wakinohama-kaigandori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 651-0073, Japan
Телефон: 1 847-996-4500
Сайт: www.sysmex.co.jp
Alexa Rank: 384 838
Sysmex Corporation более 40 лет устанавливает новые стандарты и внедряет инновации в области гематологии и других сферах специализации. Сегодня это одна из ведущих лабораторно-диагностических и медици.

Лабораторное оборудование, приборы

A&D Company, Limited
Страна: Япония
Город: Tokyo
Адрес: 3-23-14 Higashi-Ikebukuro, Toshima-Ku, Tokyo, 170-0013, Japan
Телефон: +81 3-5391-6132
Сайт: www.aandd.jp
Alexa Rank: 1 048 889
A&D COMPANY, LIMITED. — мировой лидер в производстве аналитических, лабораторных, порционных, торговых, платформенных и специальных весов. A&D Company, Ltd. была основана в 1977 году в Токио.

Поделитесь страницей «Крупнейшие компании производители медицинского оборудования в Японии» в Социальных сетях

Источник

Официальный интернет-магазин AND

Бренд AND — медтехника для домашнего и профессионального применения

Медтехника бренда AND широко известна в России. Японская компания была одним из пионеров в области цифровой электроники и измерительной техники. A&D Company выпускает индустриальное оборудование, профессиональные и бытовые медицинские товары. Девиз бренда «Очевидно лучший выбор» свидетельствует о высоких стандартах производства, о надежности и точности техники. Отраслевые эксперты выводят эту продукцию в ТОПы ежегодных рейтингов.

В июле 2006 года в нашей стране открылось дочернее российское предприятие транснациональной компании со стопроцентным японским капиталом. Сегодня купить медицинскую технику AND могут все жители РФ. Товары можно приобрести через официальный интернет-магазин, забрать самовывозом или заказать с доставкой в любой регион России.

Медтехника AND — от тонометров до шагомеров

Компания выпускает широкий спектр медицинских приборов для домашнего и клинического применения. В ассортименте бренда представлены:

Тонометр — прибор для регулярного контроля ключевых параметров здоровья

Каждой семье стоит иметь аппарат для периодических замеров артериального давления, пульса. Особенно важно контролировать уровень АД людям с диабетом, лишним весом, гипертонией.

A&D Company первой в мире запатентовала бытовой тонометр, работающий на основе высокоточного осциллометрического метода. Сегодня в арсенале компании представлено более двадцати моделей приборов — от механических, рассчитанных на профессиональное применение, до полуавтоматов и автоматов, удобных для домашнего мониторинга АД.

Для тонометров этого бренда характерны:

  • точность, надежность;
  • простое управление;
  • стильный дизайн.

Электронные аппараты выпускаются с крупным дисплеем, на котором легко прочесть показания. Многие модели снабжены сетевым адаптером.

Ингаляторы, небулайзеры AND — эффективная терапия для всей семьи

Ингаляционная терапия применяется с целью лечения и профилактики обострений простудных заболеваний. Этот высокоэффективный метод помогает снимать астматические приступы и проявления ХОБЛ, устранять остаточные последствия бронхита или пневмонии. С помощью ингалятора-небулайзера можно успешно проводить сеансы физиотерапии как дома, так и в условиях клиники.

В аппаратах AND высокие технологии сочетаются с экономичностью, продуктивностью, универсальностью и надежностью. Компания выпускает небулайзеры для индивидуального и семейного применения, детскую модель CN-232 в виде забавной игрушки. Гарантия производителя на основные блоки приборов составляет 2-5 лет.

Для контроля над весом и активного образа жизни

Многих проблем со здоровьем можно избежать, если контролировать ИМТ и достаточно двигаться. Домашние электронные весы AND и карманные шагомеры предназначены для ежедневного использования. Эргономичные надежные цифровые приборы помогают регулярно следить за весом, подсчитывать пройденные расстояния и затраченные калории. Новинка бренда — легкие стильные электронные весы UC-300 и эффектная модель UC-200 с полностью прозрачной платформой.

Читайте также:  Замена ремня навесного оборудования hyundai getz

На официальном сайте AND представлен каталог продукции японского бренда. Здесь можно ознакомиться с ассортиментом, просмотреть иллюстрации, прочитать описания, сравнить технические характеристики. Кроме медтехники в фирменном онлайн-магазине можно приобрести комплектующие, принадлежности, препараты для дезинфекции медицинских приборов. Консультанты дадут дополнительную информацию по товарам, помогут выбрать приборы, оформить заказ.

Купить медицинскую технику AND в Москве, Санкт-Петербурге и по всей России самовывозом или курьерской доставкой всегда можно в официальном интернет-магазине.

Источник

Качественное и надежное медицинское оборудование

Сложно представить современную медицину без новейшего оборудования для проведения диагностических обследований и клинических исследований. Многофункциональное, качественное оборудование необходимо как муниципальным амбулаториям, так и частным клиникам.

Наша компания уже более 11 лет представлена на рынке медицинского оборудования и зарекомендовала себя как надежный поставщик современной техники от мировых производителей для медицинских учреждений разного профиля. Представители клиник, диагностических центров, больниц и лечебных профилакториев имеют возможность изучить работу каждого вида техники и купить медицинское оборудование от производителей с мировым именем:

• УЗИ сканеры от японского лидера по производству медицинского оборудования HITACHI

• Хирургический инструмент, операционные светильники, электрокоагуляторы и оборудование для медицинского кабинета, отделений хирургии, родильных домов от немецкого концерна KLS Martin Group

• Мед оборудование и мониторы для кардиологических, реанимационных отделений и функциональной диагностики от известных производителей из Японии (FUKUDA DENSHI), Италии (CARDIOLINE) и Швейцарии (SCHILLER AG)

• Оборудование для спирографии, для проведения исследований функции внешнего дыхания (ФВД) от надежных производителей из Великобритании (Care Fusion(Micro Medical)), Италии (MIR) и Швейцарии (SCHILLER AG)

• Весь спектр оборудования для эндоскопических кабинетов от японской компании OLYMPUS CORP

• Высококачественное оборудование для рентгенологических кабинетов и отделений, которое предлагает итальянский лидер рынка медтехники ITALRAY

• Cовременные видеопринтеры от самой известной японской компании SONY , все виды холтеровских и фетальных мониторов из Великобритании (OXFORD)

Неоспоримое преимущество нашей компании – поставка не только всего спектра медицинского, диагностического и клинического оборудования, но и оригинальных запасных частей, комплектующих и расходных материалов к ним (элементы питания электронные платы, электроды для ЭКГ, катетеры, зонды, трубки, расходные материалы для хирургии, реаниматологии и функциональной диагностики и др.). Только установка запасных частей от производителя оборудования может гарантировать качественную работу медицинской техники и аппаратуры.

Источник

Olympus (Япония) — официальный дилер!

Японская компания Olympus на протяжении своей столетней истории удерживает лидирующие позиции в области производства сложной электроники, цифрового и оптического оборудования, в том числе для сферы здравоохранения.

Медицинское оборудование, выпущенное брендом, предоставляет врачам широкие возможности для улучшения результатов лечения и уровня жизни больных. Среди продукции — инструменты для лечебных процедур и визуализации в хирургии, отоларингологии и иных направлениях медицины. Это эндоскопы и видеоустройства, ручные и механизированные инструменты.

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

Производитель: Olympus (Япония)

К достоинствам систем этого типа относится то, что они раскрывают широкие возможности для наблюдения за органами, пораженными заболеванием, и их лечения в реальном времени. Несомненное качество, надежность, обширная линейка — вот что отличает продукцию бренда. Благодаря этим особенностям она заслужила глубокое уважение и доверие в профессиональной среде.

Наличие специализированных знаний и серьезного опыта разработки оборудования для гастроинтестинальной эндоскопии дало компании «Олимпус» возможность создать задающую новые стандарты линейку эндоскопического оборудования.

Инновационные гибкие приборы позволяют добиваться столь высоких результатов, о каких и не приходилось думать при применении только жестких устройств, движения которых были ограничены. С помощью последних, к примеру, нельзя было достичь хорошего качества изображения при ультразвуке.

Медицинское оборудование Olympus последнего поколения позволяет легко проникать в исследуемые ткани, осуществлять обзор в 360 градусов и извлекать изображения высочайшего качества. Другое немаловажное достоинство приборов компании — маневренность, благодаря чему исследования проводятся без причинения боли пациенту.

Источник